Русификатор для FL Studio 9 от RasNikGal

Здесь можно прочитать и прокомментировать последние новости раздела «Всё о FruityLoops» на MixGalaxy.ru.

Модераторы: Sibson, fat, Till Ulenspiegel, Yuri Prime, Vospi, SD, Hans Pfaal, Razorman

Непрочитанное сообщение RasNikGal » 19 окт 2009, 22:56

Первоначально этот русик делал на 8 версию пока его делал появилась 9 версия. В принципе можно сделать на любую версию Программы. А вобще мысли такие что бы сделать программу полностью на русском языке. ПОЛНОСТЬЮ ЗНАЧИТ ВСЕ !!! т.е. В плоть до того что бы сделать русскими папки в браузере Но для этого надо переделать файл программы, где находятся ресурсы. Только вот незнаю кому это надо. Если бы точно знать что это надо то и конечно можно заморочится на эту тему. Вот.
Последний раз редактировалось RasNikGal 23 окт 2009, 04:47, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
RasNikGal
Junior Member
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 18 окт 2009

Непрочитанное сообщение RasNikGal » 19 окт 2009, 23:09

Русификатора на 8 версию я находил в инете Но не полный перевод. Вот у меня и появилась идея перевести полностью программу с целью того чтобы человек не знающий английского языка мог спокойно пользоватся данной программой. Потому что не все знают английски алфавит. Конечно если человек знает английский то ему проще разобратся в программе, но при одном условии знания музыкальной терминологии. А вот человек который не знает английского языка, не будет его начинать учить, он либо найдёт что нить попроще типа Ejey, либо откажется вобще от идеи заниматся музыкой, или он лучше найдет другую программу Но на русском языке. Вот. Это мое личное мнение.
Последний раз редактировалось RasNikGal 21 окт 2009, 00:52, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
RasNikGal
Junior Member
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 18 окт 2009

Непрочитанное сообщение Gipa » 19 окт 2009, 23:19

Только вот незнаю кому это надо.

возможно ты поспособствуешь качественному рывку в российском музыкотворчестве. Это серьёзней, чем кажется с первого взгляда.
УРА, товарищи!
Аватара пользователя
Gipa
Good Member
 
Сообщения: 7563
Зарегистрирован: 07 апр 2007

Непрочитанное сообщение RasNikGal » 19 окт 2009, 23:35

Я хочу это сделать что бы любой человек который хочет занятся музыкой скачал и установил программу на русском если что то не понятно открыть справку так же на русском и прочитать Как все примерно делается. А со временем потом уже и творить. Вот.
Аватара пользователя
RasNikGal
Junior Member
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 18 окт 2009

Непрочитанное сообщение dj_pont » 20 окт 2009, 22:09

Windows 7 русская.
Перевод весь в каракулях...видимо не стандартную кодировочку использовали...
dj_pont
Newbie Member
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 20 окт 2009

Непрочитанное сообщение RasNikGal » 21 окт 2009, 00:33

Скопируй текст который ты увидиш ниже начиная от слова Windows и заканчивая словом "c_1251.nls". Всавь этот текст в блокнот и сохрании документ, потом переименуй его расширение из txt в reg, устанавливаеш и соглашаешсся с заменой. И перезагрузи комп. Извини что подробно пишу, что бы просто всем было понятно.


Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlNlsCodePage]
"1251"="c_1251.nls"
"1252"="c_1251.nls"
Аватара пользователя
RasNikGal
Junior Member
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 18 окт 2009

Непрочитанное сообщение RasNikGal » 21 окт 2009, 00:44

Данный русификатор первоначально разрабатывался под ОС "Операционная Система" Windows Xp Sp3
Аватара пользователя
RasNikGal
Junior Member
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 18 окт 2009

Непрочитанное сообщение SoundLive » 21 окт 2009, 15:34

Изображение

под Vista 64
SoundLive
Newbie Member
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 21 окт 2009

Непрочитанное сообщение Heartbeat » 21 окт 2009, 15:40

That was a wrong post, delete me
Последний раз редактировалось Heartbeat 22 окт 2009, 12:18, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Heartbeat
Кардиолог
 
Сообщения: 753
Зарегистрирован: 02 май 2007

Непрочитанное сообщение RasNikGal » 21 окт 2009, 15:49

Аватара пользователя
RasNikGal
Junior Member
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 18 окт 2009

Непрочитанное сообщение Madlizard » 22 окт 2009, 12:16

Огромное тебе спасибо RasNikGal !!! жду полной русификации :!: :!: :!:
Аватара пользователя
Madlizard
Newbie Member
 
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 03 фев 2009

Непрочитанное сообщение Romch » 22 окт 2009, 12:21

RasNikGal писал(а):Здравствуйте! принимаю во внимание отсутствия файла DelZip179.dll, данный файл я скачал с http://dllfiles.free.fr/dllfiles/DelZip179.dll переместите его в коренную директорию FL Studio т.е. C:\Program Files\Image-Line\FL Studio 9 :)


Не помогло кстати :!: после того как удалил руссификатор столо наконец то сохранятся в *zip.

Релиз руссика не готов к использованию, я жду перерабоанную версию.

Что такое DEBUG в насройках и почему он выдаёт ошибку:
"Не найден RichEdit?"
Аватара пользователя
Romch
Amateur Member
 
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 05 дек 2008

Непрочитанное сообщение Irveen » 22 окт 2009, 12:59

RasNikGal, а как дела обстоят с графикой? Можно ли вытащить графические ресурсы, перекрасить и назад зашить? Хочется изменить цвет.
Аватара пользователя
Irveen
God Member
 
Сообщения: 1241
Зарегистрирован: 10 ноя 2006
Откуда: Брянск

Непрочитанное сообщение Romch » 22 окт 2009, 13:52

*Очень большой размер шрифта меню и ника RasNikGal,
я например не слепой увижу кто руссик старлся писал. 8)

*Почему цвет стандартных плагинов,
баса напимер, стал не 32 а 16 битным? :|

*Раздражает слишком большая заставка и звуковое соповождение к ней. :x
Аватара пользователя
Romch
Amateur Member
 
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 05 дек 2008

Непрочитанное сообщение RasNikGal » 23 окт 2009, 00:30

Рисунки поменял на 16 бит исключительно что бы сделать меньше размер русификатора.
Аватара пользователя
RasNikGal
Junior Member
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 18 окт 2009

Непрочитанное сообщение RasNikGal » 23 окт 2009, 01:18

Решить проблему с ошибкой "Unable to load DelZip179.dll - it is old or corrupt" можно сдесь >>> http://letitbit.net/download/2395.2c656 ... h.exe.html
Аватара пользователя
RasNikGal
Junior Member
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 18 окт 2009

Непрочитанное сообщение RasNikGal » 23 окт 2009, 01:19

Устанавливаем и перезагружаем :)
Аватара пользователя
RasNikGal
Junior Member
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 18 окт 2009

Непрочитанное сообщение RasNikGal » 23 окт 2009, 01:33

Кстати кнопочка DEBUG если Вы удалите русик то там восстановятся все англо-язычные файлы, и файл где находятся практически все ресурсы программы это FLEngine.dll и даже после удаления русификатора эта кнопочка есть.
Аватара пользователя
RasNikGal
Junior Member
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 18 окт 2009

Непрочитанное сообщение RasNikGal » 23 окт 2009, 03:06

Признаю свою ошибку связанную с Unable to load DelZip179.dll - it is old or corrupt, это моя ошибка в переводе.
Аватара пользователя
RasNikGal
Junior Member
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 18 окт 2009

Непрочитанное сообщение RasNikGal » 23 окт 2009, 04:46

Если хотите можете прислать свой вариант заставки!!!
Аватара пользователя
RasNikGal
Junior Member
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 18 окт 2009

Пред.След.

Вернуться в Новости раздела «Всё о FruityLoops»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Наши проекты: MixGalaxy.ru | Всё о FruityLoops и FL Studio на MixGalaxy.ru | Всё о Propellerhead Reason на ReasonMusic.ru