Infected Mushroom

[Artur]

В Infected Mushroom входят Erez Eizen и Amit Duvdevani (по прозвижу Duvdev). Эрез родился в 1980 году, имеет классическое музыкальное образование, учился играть на органе с четырех лет. С музыкой и компьютером он начал работать с одиннадцати лет. Эрез был членом легендарной группы Shidapu и так же работал с DJ Jorg (SST) под ником Shiva Sidpao. Он реализовал 3 диска и множество треков с этими группами. Он так же выпускался под именем I.Zen. Duvdev родился в 1974 году, имеет похожие навыки, играл 9 лет на пианино. Он увлекся новым wave/punk роком, будучи членом локальной группы в районе Haifa, которая называлась Enzyme. Играл на клавишах и написал много материала для группы. Они играли совместно с одной из групп, это была панк-рок группа из Naharia (маленький городок на севере Израиля, рядом с Ливанской границей), которая называлась Infected Mushroom, конечно же, позже это имя было унаследовано Эрезом и Duvdev'ом. Все парни из этой группы ушли в армию и группы больше не стало. За неделю до того как Дувдев пошел в армию, он впервые сходил на транс-пати (91'), и после этого он посвятил себя трансу и только трансу. Пять лет Дувдев только танцевал (и надеялся, что он получит шанс на большее), и в 96-ом когда он вернулся после одногодовалого пребывания в Индии, стал делать транс-музыку.

В начале он работал с Роем (другой член Shidapu), они сделали 4 трека вместе, которые не были реализованы, Дувдев определил это как "terrible nitzhonot". Когда он услышал некоторые вещи, которые сделал Эрез, то они ему понравились. Они встретились и стали работать вместе, делать более заслуживающие внимания вещи. Тогда они начали работать с более серьезной аппаратурой и оставили сферу Impulse Трэкера. Ребята вложили деньги в оборудование и начали работать вместе под названием Infected Mushroom.



Они реализовали несколько треков как Shidapu & Duvdev, которые были ориентированы более на happy и светлую сторону транса: Devil (Ptzatzot), Baby Killer & Devil rmx (Ptzatzot 2), End of Infinity (Boom Bolenat, Orbis), как Infected Mushrooms они выпустили два CDs/LPs: The Gathering & Classical Mushroom; и три 12-ти минутки: Intelligate/Small Moves, Bust A Move, Infected Deedrah - My Mommy Said/Overload (Deedrah rmx) (с Dado). Они также выпустили МНОГО треков на различных сборниках: Psycho (Forest of the Saints- Goa Gil), Where Is S (Destination Goa 7), Blue Muppets (Tan Trance , Overload (Full On 2), Crazy D (ISRaliens), Muddy Effect (Enhanced Reality- Deck Wizards- DJ Dede, Psychoanaesis), Small Moves, (Digital Dance of Shiva), Intelligate (Digital Dance of Shiva, Psychedelic Experience 2), Montoya, Devil (последний ремикс) & Elm... (UFS), Montoya remix (Destination Goa , Dream Theatre (Space Mantra), Look at Me (Voojoo Rituals),Psycho (live mix) (Full On 4), Classical Mushroom (Israliens 2), I.Zen+Duvdev - Into the Matrix (Israliens 2), Anyone Else But Me (UFS2), Wider (Future Navigators 2), Symphonatic (Tsunami), Merlin (In My Brain), Merlin (global cut) (Contact- clubber vol. 1). Они также сотрудничали с: Infected Mushroom совместно Xerox - Acid Killer (ISRaliens), Cat on Mushroom (с Space Cat)- Cat on Mushroom (Space Cat - Beam Me Up), Cat on Mushroom- The Fly (Psychotropic, Space Mantra), Infected Deedrah- My Mommy Said (Space Mantra, Cyber Baba 2000), Jorg on Mushroom- The Messenger (Kum Haras, Space Mantra).



Кроме всего прочего они сделали ремикс - Xerox- Gravity Waves (Infected Mushroom remix) (Xerox- Freestyle)- и был ремикширован - Overload (Deedrah rmx) (Trance De Eivissa, Cyber Baba 2000), Psycho (Lestat & Mael) (нереализованный еще). Они также работали с поодиночке: Magic Mushroom- One Absolute (Erez & DJ Lestat, Full On 3), Domestic Mushroom- Scotch (Erez & Ido Ophir, Voojoo Rituals), Cat on Mushroom- Expose (Erez & Avi Algranati, Enhanced Reality- Deck Wizards- DJ Dede, Psychoanaesis), Yahel & I.Zen- Waves of Sound (edit) (Full On 4), Yahel & I.Zen- Waves of Sound (Yahel- Waves of Sound), Yahel & Erez- For the People (Yahel- For the People), Yahel & Erez- For the People (radio edit) (Yahel- Waves of Sound), Yahel, Erez, Jorg Kessler & Jonathan Bloom- Angel Jonathan (Yahel- For the People), Yahel & I.Zen- Ministering Angels (edit) (Contact- clubber vol. 1), GMS & Duvdev- Arabian Nights on Mescaline (GMS vs. Systembusters), Xerox feat. Duvdev- I.M 2 (summer mix) (Contact- clubber vol. 1), I.Zen- Blue Rythmic Waves (Erez alone, Space Mantra), I.Zen- Voices (Tsunami).



Оборудование: Клавиши:
Clavia - Nord Lead 1
Solton - MS 50
Novation - BassStation
Ensoniq - VFX
Roland - Juno 106
Roland - Jupiter 6

Эффекты:
Eventide - Orville
Line 6 - POD Pro
Digitech - Studio Quad
Digitech - TSR24s
Behringer - Intelligate

Разное:
FAT - FreeBass
Spectral Audio - ProTone
Doepfer - System A100

Сэмплеры:
Akai - S3000XL +
Filters And Effect Boards

Звуковые карты:
EchoAudio - Lyla 24bit/96khz.
Roland - MU64,USB 4IN x 4Out.

Software:
Cubase 5
SoundForge4.5
WavLab2.02
Reactor
Reality
VazModular2
VstInst'
Все возможные Plugins.

Перевод © www.psychedelic.ru - Neuter
taken from www.isratrance.com

[Artur]

http://infected.co.il/Video/deeply%20divx%201.avi

Deeply Disturbed

http://infected.co.il/Video/CitiesCh24Divx.avi

Cities of the future
Live from Israel's Channel 24

[nord project]

класно, спасибо за инфу!

[Artur]

Infected Mushroom-Nitzanim And CocaColla 2003 Israel









© Infected Mushroom - all rights reserved

[Artur]

ИНТЕРВЬЮ С INFECTED MUSHROOM 2003


Interview by Jason (LyTe) - www.isratrance.com

После удачного сотрудничества с израильским рокером Бери Сахарофом и трёх пробивных альбомов, одна из лучших израильских psytrance команд Inrected Mushrooms вернулись с новым альбомом Converting Vegeterians. Ваш покорный слуга дождливым и пасмурным днём отправился побеседовать с ними об этом новом творении, о творческом истощении и моногом, многом другом.

Amit: Это двойной альбом, работа над которым занимала всё наше время. Он состоит из двух дисков. Первый это наш классический транс, а второй CD содержит больше музыки фристайл. Под фристайлом я подразумеваю музыку, у корой нет какого-то одного определения. Это могут быть разные виды стилей и направлений. Просто за последний год у нас накопилось много материала, который не вписывается в общий формат.

Это делает его появление чем-то андеграундным, не так ли?

Amit: Некоторые треки на нём очень коммерческие, а какие-то могут быть названы «андеграундными» . Какие-то треки на нём слушать довольно сложно, и именно поэтому мы никак не определяем их стиль. Это просто коллекция треков, которые мы побочно создавали за последний год.

Вы устали от транса ?

Amit: нет, просто после трёх альбомов мы решили сделать что-то новое и необычное. Так же, кстати, и в трансе. Первоначальная идея была сделать только фристайл альбом, но со временем набралось и транс материала. Вот, собственно, почему альбом двойной.



Как вы думаете, через пять лет вы будете создавать транс музыку?

Amit: Дело в том, что я и Erez всегда стремимся к развитию и эволюции нашей музыки. Я знаю, что в трансе мы уже достигли каких-то границ, а возможно даже и перешли. Но вокруг много нового. Мы стараемся творить в разных направлениях, чтобы показать, что мы умеем хорошо делать не только транс. Но это совсем не значит, что мы устали от транса. Хороший трек он и в Африке хороший трек. После выпуска этого альбома у нас сейчас творческая пауза. Скоро мы отправимся в мировое турне, после чего приступим к работе над новым проектом. Сейчас я вам о нём ничего конкретного сказать не могу, так как мы сами ничего определённого не знаем, ещё нужно время. Но я вам могу сказать, что следующий альбом не будет двойным. Работать над таким альбомом было очень сложно. А ещё мы хотели написать какой-нибудь саундтрек к фильму или музыку к Playstation.

У вас обоих очень плотный график выступлений, но при этом вы должны постоянно творить и создавать новую, актуальную музыку, улавливать самые последние течения и веяния. У вас хватает на это сил?

Erez: Да, иногда мы чувствуем, что поизносились немного, но это в основном на израильской сцене. Где мы уже не в новинку. А вот в Европе, например, сейчас идёт такая волна, когда подростки только открывают для себя нашу музыку и им это интересно.

Кстати, о молодом поколении. Что вы думаете о новых исполнителях в лёгкую создающих музыку исключительно на компьютере.

Amit: Есть плохие и хорошие стороны всего этого. Хорошо то, что сегодня создавать музыку на компьютере намного проще, чем это был пару лет назад, и результаты получаются неплохие. Именно поэтому сегодня постоянно появляется много новых исполнителей, в то время как несколько лет назад создавать такую музыку было просто дорого.

А плохо то, что куча новых исполнителей сегодня несётся скорее в звукозаписывающую компанию подписать договор и поскорее выпустить трек., но действительно качественной работа является не у всех. Сегодня эти дети понятия не имеют о музыке, которая выходила 2-3 года назад. Они не знают кто такие
X-dream, но они знают кто такой Astrix и Alien Project. Такова реальность. Сегодня у транса нет прошлого. Только будущее. Если ты не ставишь на танцполе новую музыку, ты никому не интересен. На этой сцене так было всегда, и так и должно быть. Музыкант должен развиваться в ногу с новым поколением.



Среди ваших многочисленных проектов, так же было сотрудничество с израильским рокерами Бери Сахарофом и Иалом Шештером. Как это работать с людьми, которые для написания музыки не используют компьютер и вообще к электронной музыке до этого не имели никакого отношения?

Erez: Прежде всего это внесло разнообразия в процесс создания музыки. Тем более, что Иал и Бери уже имели опыт использования электроники в своей музыке.

Amit: На самом деле это зависти от того, насколько велик и открыт талант музыканта. Они оба были очень открытыми и с энтузиазмом подошли к делу. Очень легко становится работать, после того, как рок музыкант говорит, что согласен делать именно так. Если один из них не согласен и ему не нравится как это звучит, то это и не пойдёт в работу. В обоих случаях это был текучий процесс.

Как вы относитесь к тому, то пресса постоянно связывает транс с наркотиками?

Amit: Ситуация сегодня намного улучшилась. Уже было много репортажей, статей и интервью на эту тему. Отношение стало лучше по сравнению с тем, что было 3-4 года назад. И нас уже не воспринимают как главных чуваков в драг тусовке. Это было раньше, но сейчас всё меняется. Нас даже приглашают играть на детских праздниках и студенческих вечеринках.

А теперь о грустном. Недавно ваш близкий друг Авихен Ливен был убит в Индии. На следующий день после трагедии вы должны были выступить перед 3000 толпой. Как вы себя чувствовали в тот момент?

Amit: Да, мы были просто шокированы тем, что произошло. Но вы должны понять, что это наша работа. Даже при условии, что я болен и у меня температура я обязан выйти на сцену, потому что нельзя подвести 3000 человек, которые заплатили деньги и ждут нас. Так что если у тебя нет сил, или плохое настроение ты всё равно должен выйти и сыграть. Ты просто должен быть там. Мы скоро собираемся на вечеринку в Лондон, где Авихен должен был играть с нами. Так мы собираемся принести соболезнование его семье и выразить свою поддержку. Мы будем там обязательно. Думаю, что если бы, не дай бы конечно, со мной такое случилось, мои друзья поступили бы так же. А что ещё можно сделать?

Erez: Я не очень хочу говорить об этом. Это страшно. Авихен был хорошим другом. Надо просто играть его музыку.

А в своих сетах вы играете его музыку?

Amit: Да, мы играем его музыку в наших сетах, по-моему трека 4. Мы продвигаем его музыку. В общем, делаем всё, что мы можем сделать для него.

Erez, ты помогали некоторым израильским электронным проектам Yahel, Violet Vision, Dark Soho и т. д. Ты не хотел бы стать продюсером.

Erez: нет, хотя, это зависит от обстоятельств. Но вообще, каждый день появляется какой-нибудь новый исполнитель. Мы обычно стараемся им помогать, обучая различным приёмам и секретам студийной работы. Violet Vosion всё делали сами, я лишь только помог, где мог и всё. Ничего особенного в их работу я не привнёс.

И последний вопрос: политическая ситуация в Израиле.

Amit: Да, нам часто задают такие вопросы, когда мы за границей. Здесь, конечно, жить нелегко, но мы живём в тихой обстановке и нас это вполне устраивает.
Здесь нам хорошо, мы стараемся не обращать внимания на происходящее и это помогает нам жить. По крайней мере переезжать отсюда мы никуда не
планируем.
Erez: Я, честно говоря, вообще особо не в курсе происходящего. Я не смотрю телевизор и не читаю газет. Я не думаю, что о чём-то надо так уж сильно
волноваться.

Оптимистически настроены?

Оба: Да!!!

Перевод: Лиза Фото: Isratrance, Psychedelic.ru
© www.psychedelic.ru